Írta: Elias Canetti
Fordította: Kertész Imre
Utolsó előadás: 1989. február 5.
Írta: Elias Canetti
Fordította: Kertész Imre
Utolsó előadás: 1989. február 5.
| “A” Gilz, háztulajdonosnő | Sándor Böske |
| Toni, az unokája | Szalay Krisztina f.h. majd Söptei Andrea f.h. |
| Thut, tanár | Papp Zoltán |
| Leni, a felesége | Takács Kati |
| Anita, jobb házból való leány | Básti Juli |
| Peter Hell, ifjú úr | Bán János |
| Gretchen, üzletasszony | Csomós Mari |
| Max, egy férfi | Cserhalmi György |
| Franz Josef Kokosch, házmester | Horváth József |
| Haldokló felesége | Ronyecz Mária |
| Félkegyelmű leány, Pepi | Kari Györgyi |
| Segenreich, örömapa | Sinkó László |
| Johanna, örömanya | Máthé Erzsi |
| Christa, a menyasszony | Szirtes Ági |
| Karl, a fivére | Vajdai Vilmos |
| Mariechen, a húguk | Csonka Ibolya |
| Schön direktor, egy barátjuk | Benedek Miklós |
| Horch, egy idealista | Máté Gábor |
| Özvegy Zartné | Bodnár Erika |
| Dr. Bock, háziorvos | Mádi Szabó Gábor |
| Gall, gyógyszerész | Gelley Kornél |
| Monika Gall, a felesége | Udvaros Dorottya |
| Rosig, koporsógyáros | Ujlaki Dénes |
| Michel, a vőlegény | Varga Zoltán |
| Díszlettervező | Khell Csörsz |
| Jelmeztervező | Szakács Györgyi |
| Zenéjét összeállította | Simon Zoltán |
| A rendező munkatársa | Thuróczy Katalin |
| Rendező | Vladimir Strnisko |