"Jobbat nem tudtam írni, és bizonyos, hogy nem is fogok" – írta Molière A mizantrópról, amelyet 1666-ban mutatott be a társulata. "A mizantrópot ötvenévente újra kellene írni" – mondta a darabról Diderot egy évszázaddal később. A Katona másodszor tűzi műsorára a darabot: az 1988-ban, Cserhalmi György és Udvaros Dorottya főszereplésével bemutatottelőadást Székely Gábor rendezte. Ahhoz az előadáshoz készült Petri György új fordítása, amelyet most egy-két ponton Petri barátja és költőtársa, Várady Szabolcs igazított át.
Molière: A mizantróp
- Rendező Zsámbéki Gábor
- Írta Molière
- Bemutató 2011. február 7.
- Az előadás hossza 1 óra 40 perc, szünet nélkül
GALÉRIA
- Szereplők
Alceste, Céliméne szerelmese Fekete Ernő Philinte, Alceste barátja Kocsis Gergely Oronte, Céliméne szerelmese Máté Gábor Céliméne, Alceste szerelmese Ónodi Eszter Éliante, Céliméne unokahúga Mészáros Blanka e.h. Arsinoé, Céliméne barátnője Fullajtár Andrea Acaste Takátsy Péter Clitandre Elek Ferenc Ariste Vajdai Vilmos Ariste nője Kiss Eszter/Mészáros Blanka e.h. Baszk, Céliméne inasa Mészáros Béla Flipote, Alceste védence Tóth Anita A Becsületbíróság tisztje Ujlaki Dénes - Alkotók
Fordította Petri György Díszlet Bagossy Levente Jelmez Szakács Györgyi Világítás Bányai Tamás Dramaturg Török Tamara Asszisztens Tiwald György Rendező Zsámbéki Gábor - Kritikák
Apáti Miklós, magyarhirlap.hu
Tarján Tamás, kultura.hu
Sztrókay András, szinhaz.net
MGP, szinhaz.hu
Nyulassy Attila, 7ora7.hu
Zappe László, nol.hu
Szűcs Mónika-Sándor L. István, ellenfeny.hu
Nánay István, revizoronline.hu
Koltai Tamás, es.hu
Csáki Judit, mancs.hu
Bóta Gábor, nepszava.hu
Almási Miklós, Kritika
A mizantróp újra a Katonában - Criticai Lapok - Mihályi Gábor
Mizantropmorfia - Criticai Lapok - Lénárt Ádám