"Ascher előadásában teljesen új értelmezést kap Woyzeck, a katona figurája, a hatalom és a féltékenység áldozata. Woyzeck (a csodálatosan játszó Keresztes Tamás) itt Buster Keaton-szerű figura, aki a Kapitány abszurd morális leckéinek, a Doktor hóbortos elméleteinek, az Ezreddobos brutális férfiasságának és Marie szabad szexualitásának kereszttüzében kénytelen létezni. Mindez túl sok a jó és kissé bárgyú Woyzecknek, aki végül megöli Marie-t, „az utóbbi idők legszebb gyilkosságát” produkálja, és az őrület ketrecébe zárt majommá válik. Vasrácsok, csodálatosan megrajzolt figurák, elsőrangú színészek, akik őrületes expresszivitással játszanak és énekelnek – mi más kell a kirobbanó sikerhez?"
La Stampa
"Csak kétszer játszották a Limone Fonderie Színházban a torinói Teatro Stabile „Szenvedélyek színháza” című nemzetközi projektjének legfontosabb vendégelőadását, ezt a fantasztikus Woyzecket, amely tíz év távollét után visszahozta Olaszországba az egyik legjelentősebb európai rendezőt, Ascher Tamást. Ascher szerény művész, sosem hajol meg a produkciói végén, viszont a budapesti Katona József Színházban egymás után rendez nagyszerű előadásokat. [...] A színészek fantasztikus összjátéka jellemzi az előadást, akik nemcsak remekül játszanak, de jól is énekelnek és jól táncolnak – elsőrangú társulat."
Il Manifesto
A Woyzeck valós eseményen alapul: 1821-ben, Lipcsében, Johann Christian Woyzeck borbély több késszúrással megölte barátnőjét – a korabeli közvéleményt évekig lázban tartotta a latolgatás, beszámítható-e vajon Woyzeck.
A Katona József Színház idén nem először vendégszerepelt Torinóban. 2006-ban az Ivanov, 2007-ben pedig A karnevál utolsó éjszakája című előadásunkat nézhette meg az olasz közönség.