Komédia, melyet Velencében játszottak először az 1761. esztendőben a Karnevál idején.
Írta: Carlo Goldoni
Velencei olasz nyelvjárásból fordította: Szakács Vera
- Rendező Ascher Tamás
- Írta Carlo Goldoni
- Bemutató 1992. november 6.
- Szereplők
Anzoletto, velencei polgár Blaskó Péter Cecília, Anzoletto felesége Udvaros Dorottya Meneghina, Anzoletto húga Básti Juli Checca, velencei polgárasszony Csomós Mari Rosina, Checca hajadon húga Illés Györgyi Lorenzino, Checca unokaöccse Gazdag Tibor Cristofolo, Anzoletto nagybátyja Vajda László A Gróf – nem velencei – Cecília lovagja Sinkó László Fabrizio – nem velencei – Anzoletto barátja Végvári Tamás
Lucietta, Meneghina szobalánya Csákányi Eszter Sgualdo, kárpitos Horváth József Prosdocimo, a közeg Papp Zoltán Toni, szolga Vajdai Vilmos, Rajkai Zoltán, f.h. Továbbá Morvay Imre Czingel István Toldi Miklós Nagy Zsolt Székely József Fórián Péter Szabó István Pálvölgyi Béla Dávid János Teleki Sándor - Alkotók
Díszlettervező Antal Csaba Jelmeztervező Szakácsi Györgyi Zene Dés László m.v. A rendező munkatársa Valyuch Annamária Rendező Ascher Tamás - Kritikák